Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Hebraiskt-Arabiskt - הרי את מקודשת

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: HebraisktArabiskt

Bólkur Orðafelli

Heiti
הרי את מקודשת
Tekstur
Framborið av nechama golan
Uppruna mál: Hebraiskt

הרי את מקודשת
Viðmerking um umsetingina
משפט חלקי מתוך שבועת הנישואים היהודי בין גבר לאשה.אני מעונינת בשני תרגומים למשפט זה 1 תרגום האותיות העבריות לערבית כך שהמצלול העברי ישמר אך ייקרא באותיות ערביות.2תרגום המשפט כפי שהוא מופיע בטקס המוסלמי

Heiti
عزيزتي انت مقدسة
Umseting
Arabiskt

Umsett av lmara
Ynskt mál: Arabiskt

عزيزتي انت مقدسة
Góðkent av elmota - 13 November 2007 10:38