Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎ Yndis umsetingar
•‎
•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita


▪Ókeypis mál samskifti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
▪▪‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Umseting - Spanskt-Hindiskt - usted desea casar con mí

Núverðandi støða ‎Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: SpansktTurkisktFransktPortugisiskt brasilisktArabisktTýkstJapansktHindiskt

Bólkur Tankar - Kærleiki / Vinskapur

Heiti
usted desea casar con mí
Tekstur
Framborið av malborolight
Uppruna mál: Spanskt

usted desea casar con mí

Heiti
अगर कोई पुरुष कहे तो "क्या तुम मुझसे विवाह करना चाहती हो
Umseting
Hindiskt

Umsett av VSRawat
Ynskt mál: Hindiskt

अगर कोई पुरुष कहे तो "क्या तुम मुझसे विवाह करना चाहती हो?"
Viðmerking um umsetingina
अगर कोई महिला कहे तो "क्या तुम मुझसे विवाह करना चाहते हो?"
Góðkent av drkpp - 28 August 2007 10:25





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

8 September 2006 08:27

cucumis
Tal av boðum: 3785
Hi thanks for those Hindi translations! I've modified your translation to only keep one translation in the main field. I've moved the second one in the comments field. I've also changed the title into Hindi.