Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Kroatiskt-Enskt - mislim na tebe. I pitam se je li to moja zena...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: KroatisktEnskt

Bólkur Í vanligaru talu

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".
Heiti
mislim na tebe. I pitam se je li to moja zena...
Tekstur
Framborið av Monica1970
Uppruna mál: Kroatiskt

mislim na tebe. I pitam se je li to moja zena zauvejk ili jos jedna iluzija

Heiti
I am thinking about you and I am asking myself: ”Is it my wife...
Umseting
Enskt

Umsett av lakil
Ynskt mál: Enskt

I am thinking about you and I am asking myself: ”Is it my wife forever or just another illusion?”
Góðkent av Tantine - 5 Juni 2009 12:40





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

4 Juni 2009 22:59

Tantine
Tal av boðum: 2747
Hi lakil

The English seems to be ok so I have set a poll.

Bises
Tantine

5 Juni 2009 04:03

lakil
Tal av boðum: 249
No problem. Thanks.

5 Juni 2009 08:08

Monica1970
Tal av boðum: 7
Thank for you help!