Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Týkst-Kroatiskt - Aphorisme 74

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TýkstFransktEnsktRussisktItalsktSpansktKroatiskt

Bólkur Ritroynd

Heiti
Aphorisme 74
Tekstur
Framborið av Minny
Uppruna mál: Týkst

Man bewundert die Gewinner.
Ich bewundere die,
die sich nach einer Niederlage wieder aufrichten.
Viðmerking um umsetingina
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

Heiti
Netko se divi pobjedniku.
Umseting
Kroatiskt

Umsett av maki_sindja
Ynskt mál: Kroatiskt

Netko se divi pobjedniku.
Ja se divim onome
tko se nakon poraza ponovo uspravi.
Góðkent av Maski - 15 Desember 2010 15:40