Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Latín-Enskt - et resedit qui erat mortuus et coepit loqui et...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: LatínEnsktSpansktItalskt

Bólkur Frí skriving - Granskan / Ævintýr

Heiti
et resedit qui erat mortuus et coepit loqui et...
Tekstur
Framborið av amandaramos225
Uppruna mál: Latín

et resedit qui erat mortuus et coepit loqui et illum matri suae

Heiti
and he who was dead sat up and began to speak and
Umseting
Enskt

Umsett av Martijn
Ynskt mál: Enskt

and he who was dead sat up and began to speak and He gave him back to his mother
Viðmerking um umsetingina
The original misses 'dedit' between et and illum, but I was able to translate it anyway because the original text is Luke 7:15 (I think).
Góðkent av dramati - 30 Januar 2008 16:37