Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Französisch-Portugiesisch - À l'âge de quatre ans, elle a été diagnostiquée...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: FranzösischPortugiesischEnglisch

Kategorie Erklärungen

Titel
À l'âge de quatre ans, elle a été diagnostiquée...
Text
Übermittelt von jadebou
Herkunftssprache: Französisch

À l'âge de quatre ans, elle a été diagnostiquée d'un trouble déficitaire de l'attention avec hyperactivité et elle prend du Ritalin depuis.
Bemerkungen zur Übersetzung
Le Ritalin est un médicament. Il est important qu'il soit clair qu'elle en prend encore.

Titel
Com quatro anos
Übersetzung
Portugiesisch

Übersetzt von lcordeiro
Zielsprache: Portugiesisch

Com quatro anos, ela foi diagnosticada como sofrendo de Desordem por Défice de Atenção e Hiperactividade e, desde então, toma Ritalina.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Sweet Dreams - 13 Mai 2015 15:19