Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Schwedisch-Französisch - Jag flyger med egna vingar

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SchwedischFranzösischDänischLatein

Kategorie Freies Schreiben - Kunst / Kreation / Phantasie

Titel
Jag flyger med egna vingar
Text
Übermittelt von gamine
Herkunftssprache: Schwedisch

Jag flyger med egna vingar, det är min egenskap
Bemerkungen zur Übersetzung
Med är till något hjälp så är textens mening följande: att jag kan ta mig fram i världen utan någon annans hjälp. dvs: jag flyger med egna vingar.
(för informationens skulle så är jag en tjej om ni behöver veta)

Titel
Je vole de mes propres ailes
Übersetzung
Französisch

Übersetzt von gamine
Zielsprache: Französisch

Je vole de mes propres ailes, c'est ma particularité
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Botica - 27 Juni 2008 15:08