Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - ブラジルのポルトガル語-ラテン語 - O sangue de uma pecadora

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: ブラジルのポルトガル語英語 ラテン語

カテゴリ 文献 - 楽しみ / 旅行

タイトル
O sangue de uma pecadora
テキスト
annaluizaferrugini様が投稿しました
原稿の言語: ブラジルのポルトガル語

O sangue de uma pecadora que irá para o inferno.

O nosso amor é mais forte do que a morte!
翻訳についてのコメント
Tradução para um romance de terror que estou fazendo.

Obrigada =]

タイトル
Sanguis peccatricis quae ibit
翻訳
ラテン語

charisgre様が翻訳しました
翻訳の言語: ラテン語

Sanguis peccatricis quae ibit ad Inferos.
Amor noster morte fortior est.
翻訳についてのコメント
you may also use for "Infern" the following expressions: "in Stygem","ad Plutonem"
最終承認・編集者 Porfyhr - 2007年 9月 12日 20:22