Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - スウェーデン語-スペイン語 - VÃ¤lkomna till Kalmar!Vi arbetar ...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

スウェーデン語

中国語簡体字

スペイン語

カテゴリ文 - ビジネス / 仕事

タイトル	VÃ¤lkomna till Kalmar!Vi arbetar ...
テキスト friisbee_様が投稿しました	原稿の言語: スウェーデン語 VÃ¤lkomna till Kalmar! Vi arbetar Ã¤ven i kina sedan 4 Ã¥r!
翻訳についてのコメント	Kalmar kanske skall fÃ¶rbli skrivet pÃ¥ svenska, eller finns det motsvarnde ortsnamn pÃ¥ kinesiska kanske ?

タイトル	Â¡Bienvenidos a Kalmar!
翻訳スペイン語 casper tavernello様が翻訳しました	翻訳の言語: スペイン語 Â¡Bienvenidos a Kalmar! Â¡Trabajamos tambiÃ©n en China hace 4 aÃ±os!

最終承認・編集者 lilian canale

- 2010年 12月 17日 16:51

最新記事

	投稿者	投稿１
		2010年 12月 17日 15:38
	Francky5591 投稿数: 12396	Grrr! Bienvenidos a Kalmar! Trabajamos tambiÃ©n en China hace 4 aÃ±os!
		2010年 12月 17日 15:40
	casper tavernello 投稿数: 5057	Hehe... what the heck Why did I do that? Anyway, corrected.
		2010年 12月 17日 15:42
	Francky5591 投稿数: 12396	We were not less than 3 admins (Pia, you and me)on one poor little text!
		2010年 12月 17日 15:44
	casper tavernello 投稿数: 5057	Aaaah, understood.
		2010年 12月 17日 16:51
	lilian canale 投稿数: 14972	And...there will be 4 of us since I'll have to add punctuation to this translation.