Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -フィンランド語 - Pain is temporary, Pride is forever

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 ラテン語ペルシア語フェロー語フィンランド語エスペラントアラビア語

カテゴリ 表現

タイトル
Pain is temporary, Pride is forever
テキスト
vellyy様が投稿しました
原稿の言語: 英語

Pain is temporary, Pride is forever

タイトル
Tuska on väliaikaista, ylpeys on ikuista
翻訳
フィンランド語

zuu様が翻訳しました
翻訳の言語: フィンランド語

Tuska on väliaikaista, ylpeys on ikuista
翻訳についてのコメント
Pain= tuska,kipu, temporary= väliaikainen, voi ajatella tarkoittavan myös 'hetkellinen'
最終承認・編集者 Donna22 - 2010年 8月 26日 22:15