Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - スペイン語-イタリア語 - una mirada dos pasos

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スペイン語イタリア語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
una mirada dos pasos
テキスト
elfadelaciudad様が投稿しました
原稿の言語: スペイン語

Una mirada, dos pasos, tres palabras, cuatro caricias, cinco suspiros, seis emociones, siete besos, ocho sueños, nueve promesas...un amor.

タイトル
Uno sguardo
翻訳
イタリア語

kaca30様が翻訳しました
翻訳の言語: イタリア語

Uno sguardo, due passi, tre parole, quattro carezze, cinque sospiri, sei emozioni, sette baci, otto sogni, nove promesse... un amore.
最終承認・編集者 Efylove - 2009年 8月 22日 10:20