Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -ブラジルのポルトガル語 - Record

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: 英語 ルーマニア語トルコ語カタロニア語スペイン語アルバニア語ドイツ語中国語イタリア語ブラジルのポルトガル語オランダ語ポルトガル語ポーランド語中国語簡体字アラビア語ヘブライ語ブルガリア語エスペラントスウェーデン語ロシア語日本語デンマーク語チェコ語ハンガリー語ノルウェー語

タイトル
Record
テキスト
cucumis様が投稿しました
原稿の言語: 英語

Record
翻訳についてのコメント
The verb. eg: To record a sound with your microphone

タイトル
Gravar
翻訳
ブラジルのポルトガル語

joner様が翻訳しました
翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語

Gravar
翻訳についてのコメント
If it is meant to be a metaphor of an appliance/equipment, then maybe it should not be translated.
2005年 12月 21日 00:07