ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
原稿 - ポーランド語 - Czesc Skovbie jok sig mosz Nie pvacuj za duzo...
現状
原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
タイトル
Czesc Skovbie jok sig mosz Nie pvacuj za duzo...
翻訳してほしいドキュメント
gabriela leoni
様が投稿しました
原稿の言語: ポーランド語
Czesc Skovbie jok sig mosz
Nie pvacuj za duzo dc?
Bovdzo za Tobg tgslarig
i mom moduieja ie
niebewem sig zobovrymy
Buziolei
2008年 3月 30日 20:34
最新記事
投稿者
投稿１
2008年 3月 31日 21:20
Kaasiaa
投稿数: 10
OMG there are a lots of mistakes in this tekst...
2008年 4月 14日 00:27
Olesniczanin
投稿数: 73
I'd suggest editing it.
I think this one (by Kaasiaa) is okay:
Cześć skarbie, jak sie masz?
Nie pracuj za dużo, ok?
Bardzo za Tobą tęsknie
i mam nadziejÄ™,
że niedługo sie zobaczymy
Buziole
お気に入りの翻訳
