翻訳 - 英語 -ルーマニア語 - gardener script

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ HP/ブログ/フォーラム - コンピュータ / インターネット

タイトル	gardener script
テキスト popljubo様が投稿しました	原稿の言語: 英語 gardener creates nice tendrils from a drawn path. assign one of the scriptographer-tools to the gardener script and select some objects in your document. then start drawing your shape. the selected objects will be used in a random order and size as the end objects of each created branch. make sure you tweak the script options by a doubleclick on the assigned scriptographer-tool.
翻訳についてのコメント	gardener = java script pt Illustrator scriptographer = program/suita de scripturi Java incorporabil in Illustrator

タイトル

Gardener script

翻訳

ルーマニア語

MÃ¥ddie

様が翻訳しました

翻訳の言語: ルーマニア語

Acest program creeazÄƒ ramificaÅ£ii drÄƒguÅ£e dintr-o linie trasatÄƒ. FolosiÅ£i unul dintre instrumentele suitei de scripturi cu programul ÅŸi selectaÅ£i cÃ¢teva dintre obiectele din documentul dumneavoastrÄƒ. PuteÅ£i Ã®ncepe apoi sÄƒ trasaÅ£i forma doritÄƒ. Obiectele selectate vor fi folosite Ã®n mod aleatoriu, ca ordine ÅŸi mÄƒrime, apÄƒrÃ¢nd la capÄƒtul fiecÄƒrei ramificaÅ£ii create. AsiguraÅ£i-vÄƒ cÄƒ aÅ£i selectat opÅ£iunile programului prin dublu-click pe instrumentul ales.

最終承認・編集者 azitrad - 2008年 4月 8日 20:48