. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -韓国語 - Registration-personnal-administrators

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

翻訳してほしい:

カテゴリ HP/ブログ/フォーラム - コンピュータ / インターネット

タイトル	Registration-personnal-administrators
テキスト cucumis様が投稿しました	原稿の言語: 英語 You will be allowed to post messages here %d days after your registration date. Meanwhile, you can use the [1]forums[/1] or post personnal messages to [2]administrators[/2].

タイトル

ë“±ë¡-ê·¸ë™ì•ˆì—-ê´€ë¦¬ìžë“¤

翻訳

韓国語

aquila_trans様が翻訳しました

翻訳の言語: 韓国語

ë“±ë¡í•˜ì‹ ì§€ %dì¼ í›„ì— ê¸€ ì˜¬ë¦¬ëŠ” ê²ƒì´ í—ˆë½ë˜ì–´ ì§ˆ ê²ƒìž…ë‹ˆë‹¤. ê·¸ë™ì•ˆì— [1]í¬ëŸ¼[/1]ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì‹œê±°ë‚˜ ë˜ëŠ” [2]ê´€ë¦¬ìžë“¤[/2]ì—ê²Œ ê°œì¸ì ì¸ ê¸€ì„ ë³´ë‚´ì‹¤ ìˆ˜ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.

最終承認・編集者 aquila_trans - 2007年 9月 8日 08:56