Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



10翻訳 - ポルトガル語-ブルガリア語 - Como estás? Olhe... Tu és meu.

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: チェコ語ポルトガル語ブルガリア語

タイトル
Como estás? Olhe... Tu és meu.
テキスト
CATIA87様が投稿しました
原稿の言語: ポルトガル語 traduzportugues様が翻訳しました

Como estás? Olhe... Tu és meu.

タイトル
Как си? Виж... Ти си мой.
翻訳
ブルガリア語

wYh0iUt様が翻訳しました
翻訳の言語: ブルガリア語

Как си? Ей... Ти си мой.
翻訳についてのコメント
olhe - може да се преведе също и като: " Виж " ,но мисля че тук по-добре звучи като: " Ей "
最終承認・編集者 tempest - 2008年 1月 28日 21:06