Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 荷兰语-英语 - Mensen vertrouwen is gecompliceerd genoeg, zo ik...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 荷兰语丹麦语英语

标题
Mensen vertrouwen is gecompliceerd genoeg, zo ik...
正文
提交 wkn
源语言: 荷兰语

Mensen vertrouwen is gecompliceerd genoeg, zo ik maar hoe ik zelf ben. ben er voor je .

标题
Trusting people...
翻译
英语

翻译 Urunghai
目的语言: 英语

Trusting people is complicated enough, just look at me. I'll be there for you.
给这篇翻译加备注
"zo ik maar hoe ik zelf ben"?
Als dat Nederlands is... denk echter wel dat ik de boodschap snapte.
samanthalee认可或编辑 - 2007年 八月 20日 09:09