Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-英语 - Neden insanlar profile mesaj beklediÄŸini yazıyor...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语英语

讨论区 聊天室 - 计算机 / 互联网

本翻译"仅需意译"。
标题
Neden insanlar profile mesaj beklediğini yazıyor...
正文
提交 pixie_yamapi
源语言: 土耳其语

Neden insanlar profile mesaj beklediğini yazıyor ve neden geri cevap yazmıyorlar.

Herkesin profilinde lütfen çekinmeyin mesaj gönderin yazıyor ama uzun mesaj yazmama ragmen geri cevap alamıyorum.

标题
Why do people write in their profiles...
翻译
英语

翻译 Mesud2991
目的语言: 英语

Why do people write in their profiles that they welcome messages and then not write back?

Everybody's profile says "please don't hesitate to send messages", but despite my long messages, I never receive a reply.
kafetzou认可或编辑 - 2014年 三月 12日 17:14





最近发帖

作者
帖子

2014年 三月 12日 17:13

kafetzou
文章总计: 7963
Original translation:
Why do people write in their profiles that they are waiting for messages and why don't they write back?

Everybody's profile says "please don't hesitate to send messages", but despite my long messages, I couldn't receive a reply.