Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 英语 - I can't believe it, not again...I ...

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 英语土耳其语

本翻译"仅需意译"。
标题
I can't believe it, not again...I ...
需要翻译的文本
提交 katerina 2334
源语言: 英语

I can't believe it, not again...I start to think that you don't understand what I write. Are there many mistakes in my letters? Maybe my Turkish isn't right. Come on! Talk with me, please. Give me a chance to be a friend. Please, let's get to know each other. Is it necessary to beg you every time to answer me?
给这篇翻译加备注
Before edits:
"I can't belive,not again...I start ti think that you don't understand what I write.is it many mistakes in my letters may be my turkish isn't right.Come on talk with me,please.Give me a chance to be a friends.Please let me get to know each other.is it necessary to beg you every time for answer me." <Lilian>
上一个编辑者是 lilian canale - 2010年 八月 13日 14:26