Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-俄语 - merhaba,anyuta. uzun zamandır senden haber...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语俄语

讨论区 灌水 - 爱 / 友谊

标题
merhaba,anyuta. uzun zamandır senden haber...
正文
提交 bal_huseyin
源语言: 土耳其语

merhaba,anyuta.
uzun zamandır senden haber alamadım.
seni çok özledim.
TÜRKİYE ye ne zaman geleceksin böyle bir planın varmı?
ben sana burda yardımcı olurum.
gelirsen bana haber ver.
seni seviyorum.
kendine iyi bak.

标题
Здравствуй, Анюта...
翻译
俄语

翻译 Sunnybebek
目的语言: 俄语

Здравствуй, Анюта.
Я уже долгое время не получал от тебя известий.
Я очень соскучился по тебе.
Когда ты приедешь в Турцию? У тебя есть такие планы?
Я буду тебе здесь помогать.
Сообщи мне, если приедешь.
Я люблю тебя.
Береги себя.
Siberia认可或编辑 - 2009年 九月 25日 18:20