Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



10翻译 - 德语-土耳其语 - wie kannst du so qut deutsch reden? Lebst du in...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 德语土耳其语

讨论区 句子

标题
wie kannst du so qut deutsch reden? Lebst du in...
正文
提交 ByMaTRAX
源语言: 德语

Woher kannst du so gut Deutsch reden?
Lebst du in DeutschLand oder was?

标题
Nasıl bu kadar iyi Almanca konuşabiliyorsun?
翻译
土耳其语

翻译 vetati
目的语言: 土耳其语

Nereden bu kadar iyi Almanca konuÅŸabiliyorsun?
Almanya'da mı yaşıyorsun ne?
给这篇翻译加备注
'oder' 'ya da' anlamına geliyor fakat Türkçe'ye daha uygun olması için çeviriden kaldırdım. -44hazal44-
44hazal44认可或编辑 - 2009年 七月 21日 12:10