Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 德语-希伯来语 - Bereue nie etwas, wenn du im Augenblick des...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 德语希伯来语

讨论区 想法

标题
Bereue nie etwas, wenn du im Augenblick des...
正文
提交 Blondie:=D
源语言: 德语

Bereue nie etwas, wenn du im Augenblick des Geschehens glücklich warst
给这篇翻译加备注
an keinen Gesprächs- oder Zielpartner gerichtet

标题
bereue nie etwas...
翻译
希伯来语

翻译 NuBemet
目的语言: 希伯来语

לעולם אל תצטער על כך, שברגע ההתרחשות התמזל מזלך.



给这篇翻译加备注
Die bedeutung meiner Hebräischen Übersetzung ist wie folgt:
es sollte dir nie leid tun, wenn während des geschehens hast du viel Glück gehabt.

Ich hoffe das stimmt.
libera认可或编辑 - 2008年 八月 22日 13:42