Cucumis - 网上免费翻译服务
主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎ 收藏列单
•‎
•‎网页翻译
•‎搜索


▪免费语言交流

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
▪▪‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 英语-拉丁语 - There are no....

当前状态 ‎翻译
本文可用以下语言: 芬兰语英语法语丹麦语拉丁语

讨论区 想法 - 爱 / 友谊

标题
There are no....
正文
提交 Jnennni
源语言: 英语 翻译 Mellla

There are no walls, only bridges. There are no closed doors, only gates.
给这篇翻译加备注
Toinen mahdollisuus kääntää tämä teksti on laittaa nyt käyttämäni "only" sanan tilalle "just".

标题
Non sunt muri
翻译
拉丁语

翻译 jufie20
目的语言: 拉丁语

Non sunt muri, solum pontes. Non sunt fores praeclusae, solum portae patulae
由jufie20认可或编辑 - 2008年 十月 13日 20:06