Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Норвезька-Французька - Du er pÃ¥ meg Du er min

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: НорвезькаАнглійськаФранцузька

Категорія Наука

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Du er på meg Du er min
Текст
Публікацію зроблено Chrsitian971
Мова оригіналу: Норвезька

Du er på meg
Du er min
Пояснення стосовно перекладу
Pour connaître la différence de sens

Заголовок
Toi
Переклад
Французька

Переклад зроблено Amy_13
Мова, якою перекладати: Французька

Toi et moi collons ensemble

Tu es mien
Затверджено Francky5591 - 25 Вересня 2007 09:52





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

25 Вересня 2007 09:52

Francky5591
Кількість повідомлень: 12396
I'll edit "collez" with "collons", and "tu es mon" with "tu es mien", just to "stick" with the English version...