Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Португальська - Sabes onde podes meter as tuas desculpas?

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ПортугальськаАнглійська

Категорія Щоденне життя - Щоденне життя

Заголовок
Sabes onde podes meter as tuas desculpas?
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено ミハイル
Мова оригіналу: Португальська

Sabes onde podes meter as tuas desculpas?
Пояснення стосовно перекладу
Asuka( de EVANGELION) disse esta frase.
Não pude entender "Saber onde poder mater as desculpas." porque não está na nenhuma dicionário.(I want to say Any dictionaries didn't translate this phrase.Is this correct?)
26 Серпня 2007 10:08





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

27 Серпня 2007 04:34

ミハイル
Кількість повідомлень: 275
I can't understand yet.
What she(Asuka)wants to say?