Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Італійська-Французька - vacanze mamma e papà

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаПортугальська (Бразилія)ФранцузькаКитайська спрощена

Категорія Щоденне життя - Щоденне життя

Заголовок
vacanze mamma e papà
Текст
Публікацію зроблено nava91
Мова оригіналу: Італійська

ciao come state? qui fa molto freddo. mia mamma e mio papà si stanno divertendo? Posso parlare con ia mamma?
Vi auguro un buon natale ed un felice anno nuovo. Presto verrò anche io a trovarvi in brasile.
ciao

Заголовок
Vacances maman et papa
Переклад
Французька

Переклад зроблено nava91
Мова, якою перекладати: Французька

Salut, comment allez-vous? Il fait très froid ici. Ma maman et mon papa s'amusent-ils? Est-ce que je peux parler à ma maman?
Je vous souhaite un joyeux noël et une heureuse nouvelle année. Je viendrai bientôt vous retrouver au Brésil.
Salut
Затверджено Francky5591 - 11 Лютого 2007 17:39