Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

11Оригінальний текст - Італійська - Innamoratevi!

Поточний статус ‎Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: Італійська

Категорія Наука - Кохання / Дружба

Заголовок
Innamoratevi!
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено Mattissimo
Мова оригіналу: Італійська

Innamoratevi! Se non vi innamorate, è tutto morto.
Пояснення стосовно перекладу
Traduzione in olandese, non fiammingo.
18 Вересня 2014 19:47





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

20 Вересня 2014 20:18

Krinica
Кількість повідомлень: 7
Jullie moeten verliefd worden! Als jullie niet verliefd worden is alles dood.

23 Вересня 2014 18:15

lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
Het lijkt erop dat u verkeerd vertalingen indient. Om het op de juiste manier te doen, moet u op de blauwe Vertaalknop hierboven klikken en uw vertaling schrijven op de pagina die dan verschijnt.

Het witte veld beneden aan de pagina is bedoeld om commentaar te geven over de vertaling of over de originele tekst.

Met vriendelijke groeten,