Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

11Оригинален текст - Италиански - Innamoratevi!

Текущо състояние ‎Оригинален текст
Този текст го има и на следните езици: Италиански

Категория Изречение - Любов / Приятелство

Заглавие
Innamoratevi!
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от Mattissimo
Език, от който се превежда: Италиански

Innamoratevi! Se non vi innamorate, è tutto morto.
Забележки за превода
Traduzione in olandese, non fiammingo.
18 Септември 2014 19:47





Последно мнение

Автор
Мнение

20 Септември 2014 20:18

Krinica
Общо мнения: 7
Jullie moeten verliefd worden! Als jullie niet verliefd worden is alles dood.

23 Септември 2014 18:15

lilian canale
Общо мнения: 14972
Het lijkt erop dat u verkeerd vertalingen indient. Om het op de juiste manier te doen, moet u op de blauwe Vertaalknop hierboven klikken en uw vertaling schrijven op de pagina die dan verschijnt.

Het witte veld beneden aan de pagina is bedoeld om commentaar te geven over de vertaling of over de originele tekst.

Met vriendelijke groeten,