Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Англійська - Never look down on anybody unless you're helping...

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаФранцузькаГолландська

Категорія Вислів

Заголовок
Never look down on anybody unless you're helping...
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено adr1989
Мова оригіналу: Англійська

Never look down on anybody unless you're helping them up.
Пояснення стосовно перекладу
"look down" could be considered not literal in some languages, but the literal element is related to the "helping up".

regular french
nederlands dutch
25 Січня 2011 15:47