Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Іспанська-Англійська - Realmente me gustó el video porque ...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІспанськаБолгарськаАнглійська

Категорія Мовлення - Щоденне життя

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Realmente me gustó el video porque ...
Текст
Публікацію зроблено stancheva91
Мова оригіналу: Іспанська

Realmente me gustó el video porque pude hacerme la idea de cómo fueron los primeros capítulos de la telenovela ya que no había tenido acceso a ellos para poder verlos. Si tú sabes algo, dime por favor.
Gracias.
Пояснення стосовно перекладу
Diacritics edited. Text corrected. Before edits:

"realmente me gusto el video por que pude hacerme la idea de como fueron los primeros capitulos de la telenovela llaque no he podido tener acceso a ellos para poder verlos si tu sabes algo dime porfa gracias" <Lilian>


Заголовок
I really enjoyed the video
Переклад
Англійська

Переклад зроблено alexfatt
Мова, якою перекладати: Англійська

I really enjoyed the video because I could have an idea of what the first episodes of the soap opera were like, since I hadn't had access to watch them. If you know something, please tell me.
Thank you.
Затверджено lilian canale - 15 Листопада 2010 19:41