Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Давньогрецька - Α' Επιστολή προς Τιμόθεο 2:12

Поточний статус ‎Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ДавньогрецькаПортугальська (Бразилія)

Заголовок
Α' Επιστολή προς Τιμόθεο 2:12
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено Wallace Teles dos Santos
Мова оригіналу: Давньогрецька

διδάσκειν δὲ γυναικὶ οὐκ ἐπιτρέπω οὐδὲ αὐθεντεῖν ἀνδρός ἀλλ' εἶναι ἐν ἡσυχίᾳ.
Пояснення стосовно перекладу
Before edit: "1TIM 2:12 didaskein de gunaiki ouk epitrepw oude auqentein androV all einai en hsucia".
Відредаговано pias - 15 Листопада 2009 13:54





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

14 Листопада 2009 16:25

pias
Кількість повідомлень: 8113
Understandable/translatable transliteration?

If so, could you please re-write it in "proper" Greek? THANKS in advance.

CC: reggina User10

15 Листопада 2009 10:35

User10
Кількість повідомлень: 1173
Ok, done . But the request should be submitted as ancient Greek. It's a part of the Bible.

15 Листопада 2009 13:55

pias
Кількість повідомлень: 8113
Thanks, corrected