Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

40Переклад - Латинська-Португальська (Бразилія) - In Noctem

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ЛатинськаПортугальська (Бразилія)

Категорія Пісні

Заголовок
In Noctem
Текст
Публікацію зроблено brunnyn
Мова оригіналу: Латинська

Ferte in noctem animam meam
Illustrent stellae viam meam
Aspectu illo glorior
Dum capit nox diem

Cantate vitae canticum
Sine dolore actae
Dicite eis quos amabam
Me numquam obliturum

Заголовок
Na noite
Переклад
Португальська (Бразилія)

Переклад зроблено pampi26
Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія)

Carreguem minha alma pela noite
Que as estrelas iluminem meu caminho
Eu me glorifico na visão
Enquanto a escuridão rouba o dia

Cantem uma música de vida
Vivida sem arrependimentos
Digam àqueles que amei
Que eu nunca os esquecerei
Затверджено lilian canale - 14 Жовтня 2009 17:20