Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Російська-Німецька - Я такои-как есть, и Я не буду другим в ...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: РосійськаАнглійськаНімецька

Категорія Вислів - Щоденне життя

Заголовок
Я такои-как есть, и Я не буду другим в ...
Текст
Публікацію зроблено dziperis
Мова оригіналу: Російська

Я такои-как есть, и Я не буду другим в абсолютном в порядке.

Заголовок
Ich bin so, wie ich bin und ich werde ganz sicher nicht anders werden.
Переклад
Німецька

Переклад зроблено nevena-77
Мова, якою перекладати: Німецька

Ich bin so, wie ich bin und ich werde ganz sicher nicht anders werden.
Пояснення стосовно перекладу
Es sind einige Fehler im Ausgangstext. Richtig wäre es :

Я такой как есть, и Я не буду другим в абсолютном порядке.
Затверджено iamfromaustria - 14 Липня 2009 20:07