Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Russe-Allemand - Я такои-как есть, и Я не буду другим в ...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: RusseAnglaisAllemand

Catégorie Expression - Vie quotidienne

Titre
Я такои-как есть, и Я не буду другим в ...
Texte
Proposé par dziperis
Langue de départ: Russe

Я такои-как есть, и Я не буду другим в абсолютном в порядке.

Titre
Ich bin so, wie ich bin und ich werde ganz sicher nicht anders werden.
Traduction
Allemand

Traduit par nevena-77
Langue d'arrivée: Allemand

Ich bin so, wie ich bin und ich werde ganz sicher nicht anders werden.
Commentaires pour la traduction
Es sind einige Fehler im Ausgangstext. Richtig wäre es :

Я такой как есть, и Я не буду другим в абсолютном порядке.
Dernière édition ou validation par iamfromaustria - 14 Juillet 2009 20:07