Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Грецька - Galatasaray en iyisidir

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Італійська

Англійська

Грецька

Португальська (Бразилія)

Китайська спрощена

Шведська

Заголовок	Galatasaray en iyisidir
Текст Публікацію зроблено mUstAfa_uA	Мова оригіналу: Турецька Galatasaray en iyisidir

Заголовок	Î— Î“Î±Î»Î±Ï„Î±ÏƒÎ±ÏÎ¬Î¹ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· ÎºÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ·
Переклад Грецька Переклад зроблено irini	Мова, якою перекладати: Грецька Î— Î“Î±Î»Î±Ï„Î±ÏƒÎ±ÏÎ¬Î¹ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î· ÎºÎ±Î»ÏÏ„ÎµÏÎ·

Затверджено irini - 31 Серпня 2006 13:45

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		19 Серпня 2006 03:14
	irini Кількість повідомлень: 849	a)I chose to translate from the Italian so a little clarification is needed. Is is supposed to say that this is the best team or just good as the english translation says? b) Is Galatasay different from Galatasaray (sp?)? I think they are the same but I am not all that big into sports I'm afraid