Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Англійська - Dear [...], You are cordially invited to...

Поточний статус ‎Оригінальний текст

Цей текст можна переглянути такими мовами: Англійська

Англійська

Італійська

Норвезька

Польська

Категорія Лист / Email

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Dear [...], You are cordially invited to...
Тексти для перекладу Публікацію зроблено ellasevia	Мова оригіналу: Англійська Dear [...], You are cordially invited to attend a small dinner gathering in celebration of Philip's 14th birthday. This party will take place at Philip's house on July 28th at 6:00 PM. Please respond by July 10th by phone, email, or mail. No gifts of any kind are required; your presence will suffice. Thank you and hope to see you there! Sincerely, Philip Georgis CONTACT ADDRESSES: Phone: Email: Mail:
Пояснення стосовно перекладу	Norwegian BokmÃ¥l This is an informal letter.

Відредаговано ellasevia - 1 Липня 2008 05:12

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		1 Липня 2008 01:12
	Francky5591 Кількість повідомлень: 12396	Do you still need this translation, ellasevia?
		1 Липня 2008 01:42
	ellasevia Кількість повідомлень: 145	Ummm...yes... Why wouldn't I?
		1 Липня 2008 03:56
	Francky5591 Кількість повідомлень: 12396	Sorry, I thought I saw 28th of June, so never mind!
		1 Липня 2008 04:40
	ellasevia Кількість повідомлень: 145	It's perfectly alright.
		11 Липня 2008 00:19
	ellasevia Кількість повідомлень: 145	It won't let me edit my requested translation.
		11 Липня 2008 00:20
	ellasevia Кількість повідомлень: 145	Never mind...