Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-انگلیسی - Estou com saudades.....

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلانگلیسیلهستانیآلمانیصربی

طبقه گپ زدن - جامعه / مردم / سیاست

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Estou com saudades.....
متن
Krzysio پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Estou com saudades de você, não vi mais você jogando. Onde anda você homem?
ملاحظاتی درباره ترجمه
czy to jest pisane w języku brazylijskim?

عنوان
I miss you...
ترجمه
انگلیسی

Borges ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

I'm missing you, I didn't see you playing anymore. Where are you man?
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 7 آوریل 2014 14:13