Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - ایتالیایی - Ti amo un soldo ti amo in aria ti amo Se...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییانگلیسی

طبقه شعر - عشق / دوستی

عنوان
Ti amo un soldo ti amo in aria ti amo Se...
متن قابل ترجمه
annekevdv پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

Ti amo
un soldo
in aria
Se viene testa vuol dire che basta: lasciamoci.
io sono
in fondo un uomo
Che non ha freddo nel cuore
nel letto comando io.

Ma tremo davanti al tuo seno

Ti odio e ti amo

E una farfalla che muore sbattendo le ali.
L'amore che a letto si fa
Rendimi I'altra meta
Oggi ritorno da lei
Primo Maggio
su coraggio!
lo ti amo e chiedo perdono
Ricordi chi sono
Apri la porta a un guerriero di carta igienica.

E dammi il tuo vino leggero
Che hai fatto quando non c'ero
E le lenzuola di lino
Dammi il sonno di un bambino.

Che "ta" sogna cavalli e si gira
E un po' di lavoro
Fammi abbracciare una donna che stira cantando.
E poi fatti un po' prendere in giro
Prima di fare I'amore
Vesti la rabbia di pace e sottane sulla luce.

lo ti amo e chiedo perdono
Ricordi chi sono
Ti amo

E dammi il tuo vino leggero
ملاحظاتی درباره ترجمه
Songtext - Eros Ramazotti - Ti Amo.
20 مارس 2007 20:18





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

21 مارس 2007 08:32

Ricciodimare
تعداد پیامها: 121
Ma la canzone non è di Eros Ramazzotti. Se non sbaglio è di Umberto Tozzi!