Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



20ترجمه - رومانیایی-ایتالیایی - Dacă stelele mai pot dărui lumina

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: رومانیاییانگلیسیایتالیایی

عنوان
Dacă stelele mai pot dărui lumina
متن
vincenzo998s پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: رومانیایی

Dacă stelele mai pot dărui lumina,
Dacă cerul mai are lacrimi,
Dacă timpul mai îngăduie suflare e
pentru ca Dumnezeu vrea să-ţi
şoptească: Ai mare preţ în ochii mei!

عنوان
Se le stelle possono ancora regalare la loro luce......
ترجمه
ایتالیایی

luckyblu ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

Se le stelle possono ancora regalare la loro luce
Se il cielo ha ancora lacrime
Se il tempo ci consente ancora di respirare
E' solo perché Dio ti possa sussurrare:
Ai miei occhi, sei inestimabile!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Witchy - 28 ژانویه 2007 15:17