Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-انگلیسی - doÄŸum günün kutlu olsun , herÅŸey dilediÄŸin gibi olsun

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسی

طبقه گپ زدن - عشق / دوستی

عنوان
doğum günün kutlu olsun , herşey dilediğin gibi olsun
متن
zarry_1D پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Doğum günün kutlu olsun. Umarım her şey dilediğin gibi olur. Seni çok seviyorum. Öptüm.
ملاحظاتی درباره ترجمه
çok acil ingiliz ingilizcesine çevirirseniz sevinirim. internette ki çevirilerden çevirmeye çalıştım ama hepsi ayrı çeviriyor.

عنوان
Happy birthday to you...
ترجمه
انگلیسی

Mesud2991 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Happy birthday to you. I hope everything will be as you wish. I love you very much. Kisses.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 14 سپتامبر 2012 01:42