Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-روسی - Ankara, I hear you calling my name.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیروسی

طبقه تفریح / مسافرت

عنوان
Ankara, I hear you calling my name.
متن
peterbald پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Ankara, I hear you calling my name.
ملاحظاتی درباره ترجمه
male speaking
informal

عنوان
Анкара, я слышу, как ты зовешь меня.
ترجمه
روسی

Felicitas ترجمه شده توسط
زبان مقصد: روسی

Анкара, я слышу, как ты зовешь меня.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Siberia - 19 آگوست 2012 16:42





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

19 آگوست 2012 16:42

Siberia
تعداد پیامها: 611
Hi everyone

Just a varient:
"Анкара, я слышу твой зов" (more poeticly IMO).