متن اصلی - دانمارکی - Jeg elsker dig min kæreste!

Hi Ernst!

Wasn't this text already translated here

Or is it different enough to be accepted to translation?

In doubt I've just set this request in stand-by, but if this is different, please feel free to release this translation request.

Thanks!

CC: Bamsa

Hi Franck

It is almost the same, the only difference is "kæreste" which means "boyfriend" or "girlfriend" At the remarks, the requester wrote "the boyfriend is a male"

So "Jeg elsker dig, min kæreste" means "I love you, my boyfriend"

Oh? That's slightly different then, so maybe could you release and translate it?

CC: Bamsa