ترجمه - پرتغالی برزیل-فرانسوی - Tudo Ã© uma questÃ£o de manter a mente quieta, a...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه شعر

عنوان	Tudo Ã© uma questÃ£o de manter a mente quieta, a...
متن Zklb پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: پرتغالی برزیل Tudo Ã© uma questÃ£o de manter a mente quieta, a espinha ereta e o coraÃ§Ã£o tranqÃ¼ilo.
ملاحظاتی درباره ترجمه	<Bridge by Lilian> "Everything is a matter of keeping the mind quiet, the spine erect and the heart calm."

عنوان	Tout est une question ...
ترجمه فرانسوی lilian canale ترجمه شده توسط	زبان مقصد: فرانسوی Tout est une question de maintenir l'esprit serein, la colonne vertÃ©brale droite et le cÅ“ur calme.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591

- 18 نوامبر 2010 09:50