Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - بلغاری-یونانی - Любов моя,времето не минава щом не си до...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: بلغارییونانی

عنوان
Любов моя,времето не минава щом не си до...
متن
el4eto91 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: بلغاری

Любов моя,времето не минава щом не си до мен!Възможно най-скоро искам да те имам.Много ми липсваш,а още повече те обичам!

عنوان
Αγάπη μου, η ώρα δεν περνάει...
ترجمه
یونانی

galka ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یونانی

Αγάπη μου, η ώρα δεν περνάει όταν δεν είσαι διπλα μου. Θέλω να σε έχω όσο πιο σύντομα γίνεται. Μου λείπεις πολύ, και ακόμα πιο πολύ σ'αγαπάω!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط reggina - 24 سپتامبر 2009 12:58





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

22 سپتامبر 2009 21:08

marinagr
تعداد پیامها: 24
Διόρθωση ορθογραφικών λαθών
Αγάπη μου, η ώρα δεν περνάει όταν δεν είσαι δίπλα μου. Θέλω να σε έχω όσο πιο σύντομα γίνεται. Μου λείπεις πολύ και ακόμα πιο πολύ σ'αγαπάω!

22 سپتامبر 2009 21:22

galka
تعداد پیامها: 567
Διλαδι: γίνεται kai λείπεις.