Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایسلندی-انگلیسی - Þakka þér, þú ert einnig fallegur

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایسلندیانگلیسیاسپانیولی

طبقه محاوره ای

عنوان
Þakka þér, þú ert einnig fallegur
متن
Drakk پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایسلندی

Þakka þér, þú ert einnig fallegur
ملاحظاتی درباره ترجمه
Esta es una frase dicha por un chico refiriéndose a una amiga.
Me gustaría que fuera traducido al español y al inglés británico.
Gracias


Corrected: Þakka þú -> Þakka þér

عنوان
Thank you. You are beautiful too.
ترجمه
انگلیسی

casper tavernello ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Thank you. You are beautiful too.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Incorrect Icelandic text.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 20 آگوست 2009 00:42