Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-عبری - My mind is on my money, my money is on my ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیعبری

طبقه اصطلاح

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
My mind is on my money, my money is on my ...
متن
Denni پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

My mind is on my money, my money is on my mind
ملاحظاتی درباره ترجمه
<edit> added a verb, as at least one conjugated verb is necessary for the request to be accepted- note : it won't change anything in the target language ;)</edit>

عنوان
מחשבותי מתרכזות בכספי, כספי מעסיק את מחשבותי
ترجمه
عبری

beky4kr ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عبری

מחשבותי מתרכזות בכספי, כספי מעסיק את מחשבותי
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط libera - 10 جولای 2009 16:13