Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-ژاپنی - Time keeps running, seasons change, hopelessness...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیچینی ساده شدهعبریلاتینعربیژاپنی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Time keeps running, seasons change, hopelessness...
متن
APM پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Time keeps running, seasons change, hopelessness doesn't last forever.

عنوان
時は流れ、季節は変わり…
ترجمه
ژاپنی

punia ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ژاپنی

時は流れ、季節は変わり、絶望は永遠に続くわけではない。
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط IanMegill2 - 23 ژوئن 2009 13:16