ترجمه - عبری-انگلیسی - ×©×œ×•× ×ž×” שלומך מקווה שטוב × ×™×¤×’×©× ×• ×‘×›× ×¡...موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه نامه / ایمیل - هنرها / آفرینش / تصویرگری  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | ×©×œ×•× ×ž×” שלומך מקווה שטוב × ×™×¤×’×©× ×• ×‘×›× ×¡... | | زبان مبداء: عبری
×©×œ×•× ×ž×” שלומך מקווה שטוב
× ×™×¤×’×©× ×• ×‘×›× ×¡ ×”×¨×¤×œ×§×¡×•×œ×•×’×™× ×‘×™×©×¨×ל
ביקשתי ממך עזרה בחיפוש ××“× ×ž×¡×•×™×
×× × ×›×ª×‘×™ לי חזרה ×× ×ת עדיין ×ž×¢×•× ×™× ×ª לעזור לי
תןדה | | |
|
| | ترجمهانگلیسی
 libera ترجمه شده توسط | زبان مقصد: انگلیسی
Hello, how are you? I hope you are well.
We met at the Reflexology Conference in Israel.
I asked for your help to locate a certain person. Please respond if you are still willing to help me.
Thank you, |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 14 نوامبر 2008 15:14
آخرین پیامها | | | | |
10 نوامبر 2008 20:38 | | | Hi libera,
This is fine, I'd just make a small correction:
I asked for your help to locate a certain person.
or
I asked you to help me locate... | | |
10 نوامبر 2008 20:50 | | | done  |
|
| 
ترجمه های مطلوب
