ترجمه - سوئدی-انگلیسی - Hur hittar jag till Hotellet?موقعیت کنونی ترجمه
طبقه محاوره ای  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | Hur hittar jag till Hotellet? | | زبان مبداء: سوئدی
Hur hittar jag till Hotellet? |
|
| How will I find the hotel? | ترجمهانگلیسی
 pias ترجمه شده توسط | زبان مقصد: انگلیسی
How will I find the hotel? | | Alternative: "How do I find the way to the hotel?" |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 30 سپتامبر 2008 19:43
آخرین پیامها | | | | |
30 سپتامبر 2008 01:16 | | |  How do I find the hotel? | | |
30 سپتامبر 2008 08:10 | | | If the question is meant as finding the way, then the translation should be more along the lines of "How do I find the way to the hotel?" | | |
30 سپتامبر 2008 09:38 | | 
piasتعداد پیامها: 8113 | Denhulde,
I like your variant, thanks!
Lilian,
I'll put her alternative in the notes. |
|
| 
ترجمه های مطلوب
