Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



20ترجمه - ترکی-بوسنیایی - istersen daglar daglar

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیفرانسویبلغاریبوسنیاییصربیبوسنیاییانگلیسیپرتغالی برزیل

طبقه شعر

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
istersen daglar daglar
متن
mc_ery پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

istersen daglar daglar
yerinden oynar oynar
sabirsiz kalbim bir tek
askina isyankar

عنوان
Ako poželiš planine, ...
ترجمه
بوسنیایی

maki_sindja ترجمه شده توسط
زبان مقصد: بوسنیایی

Ako poželiš planine, planine će se premjestiti,
moje srce nestrpljivo lupa za tvojom ljubavi.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lakil - 14 جولای 2008 04:02